Retiré.
Compléter l’alinéa 71 par la phrase suivante : « Le Gouvernement incitera à l’utilisation de munitions réelles dans le cadre de la préparation opérationnelle des forces armées, tout en soulignant que la hiérarchie militaire reste décisionnaire du modèle de préparation opérationnelle. »
Les munitions réelles, dites "bonnes de guerre", permettent un meilleur ressenti et une meilleure préparation de nos forces armées. Le réalisme de l'entraînement et la crédibilité opérationnelle doivent inciter à privilégier l'utilisation de munitions "bonnes de guerre". Les stocks de munitions réelles et d'entraînement sont mis à disposition des forces armées dont la hiérarchie militaire adapte s… (extrait)