Non soutenu.
À l’alinéa 22, substituer au mot : « écrit » le mot : « oral ».
Dans un souci de simplification de l’activité de contrôle des douaniers, le consentement écrit peut entrainer des lourdeurs administratives pour l’administration. Le remplacement par un consentement oral à la demande de test de détection de stupéfiants faite par le douanier serait un gain de temps essentiel pour le douanier. Cet amendement de repli propose de faire du consentement écrit à un test … (extrait)