Amendement n° 649 de M. Michel Guiniot à l'article 3

Ce que l'amendement propose

I. - À l’alinéa 4, après le mot : « crimes », insérer les mots : « et des délits ». II. - En conséquence, au même alinéa, après la première occurrence du mot : « crime », insérer les mots : « ou du délit », III. - En conséquence, compléter ledit alinéa par les mots : « ou au délit ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à étendre les perquisitions et interpellations de nuit aux délits contre les personnes, en plus des crimes contre les personnes auxquels renvoie déjà le nouvel article 59-1 du code de procédure pénale. Il permettra d'intervenir plus rapidement et efficacement pour ces deux catégories d'infraction, en donnant les moyens aux forces de l'ordre de pouvoir récupérer au mieux les pre… (extrait)