Compléter l’alinéa 34 par les mots : « , si le juge d’instruction considère la décision du juge des libertés et de la détention suffisamment fondée selon des critères fixés par décret et sans entrave à son enquête. »
Cet amendement vise à mieux maîtriser la concurrence des juges et à s’assurer de la proportionnalité des décisions des deux juges en question.