Rejeté.
Supprimer les alinéas 2 à 4.
La prison est le dernier maillon de l'institution judiciaire et elle en est également le parent pauvre. Il est impératif de rendre le métier plus attractif et de faire évoluer les conditions de travail de ces professionnels en améliorant le niveau de sécurité et de considération qui leur est accordé, car si le droit des personnes détenues a été, dans beaucoup de domaines, aligné sur le droit commu… (extrait)