Après le mot : « guadeloupéen » insérer les mots : « et de la Martinique ».
En matière d'immigration irrégulière, la situation de la Guadeloupe et de la Martinique est liée et identique. D'ailleurs, il n'existe qu'un seul centre de rétention compétent pour la Martinique, qui se trouve en Guadeloupe. Un rapport dot donc appréhender cette immigration dans sa globalité caraïbéenne.