Amendement n° 3919 de Mme Hélène Laporte à l'article premier

Tombé.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 22, substituer aux mots : « la résilience et le potentiel des facteurs de production agricole, aquacole et halieutique, notamment les écosystèmes, les ressources naturelles et les services qu’ils rendent, sur l’ensemble du territoire national ainsi que des » les mots : « les facteurs naturels et infrastructurels de production agricole, aquacole et halieutique sur l’ensemble du territoire national, ainsi que les »

L'exposé des motifs

Cet amendement se propose de réécrire l'alinéa 9 dans un langage compréhensible.