Amendement n° 564 de M. Patrick Hetzel à l'article 6

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 7, supprimer les mots : « avancée ou ».

L'exposé des motifs

Le critère de pronostic vital engagé à « court ou moyen terme » a été remplacé par celui d'une affection grave et incurable « en phase avancée ou terminale ». Ces termes « avancée ou terminale » permettront d'élargir la possibilité d'accéder à l'aide à mourir « même si son pronostic vital n'est pas directement engagé », comme il était précisé dans un exposé des motifs d’un amendement de la commiss… (extrait)