Rejeté.
À l’alinéa 10, supprimer les mots : «, le cas échéant, ».
S’assurer que le patient puisse accéder aux soins palliatifs ne devrait pas être une option mais une obligation légale pour le médecin tant les soins palliatifs sont essentiels à la bonne prise en charge du patient.