À la première phrase de l’alinéa 11, substituer au mot : « médecin », les mots : « collège tel que défini au II ».
Le présent amendement vise à s'assurer que l'avis rendu quant à la demande d'aide active à mourir du patient résulte bien d'une décision collégiale.