Amendement n° 1281 de M. Thomas Ménagé à l'article 6

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 8, supprimer les mots : « , accompagnée éventuellement d’une souffrance psychologique ».

L'exposé des motifs

Amendement rédactionnel de clarification S'il ne faut pas négliger la souffrance psychologique d'une personne souhaitant solliciter l'aide à mourir, la précision contenue dans le texte paraît superfétatoire dans la mesure où le projet de loi ne fait référence, après son examen en commission spéciale, qu'à la nécessité de présenter une souffrance physique pour pouvoir accéder au dispositif. C'est l… (extrait)