Compléter cet article par l’alinéa suivant : « 5° Explique à la personne les effets juridiques du suicide assisté et de l’euthanasie au regard des effets successoraux du décès de la personne et du bénéfice des dispositions des articles 132-7 du code des assurances et 223-9 du code de la mutualité. »
La possibilité d’une multiplication d’abus de faiblesse induits par ce dispositif législatif exige l’introduction de garde fous en amont de la procédure.