À l’alinéa 5, après la seconde occurrence du mot : « santé », insérer les mots : « ou un établissement ».
Dans les zones rurales et même dans les zones urbaines, il sera sûrement plus facile pour un praticien qui fait jouer la clause de conscience d’indiquer un établissement à son patient pour que sa demande de mort programmée soit satisfaite.