À l’alinéa 7, substituer aux mots : « auprès de la personne », les mots : « , depuis une période suffisamment longue pour connaître la personne, auprès de cette dernière ».
Au sein de la procédure du suicide assisté ou de l’euthanasie, un auxiliaire médical ou aide-soignant pourrait accompagner le médecin dans le cadre de la procédure visant à mettre fin à la vie d’une personne. Il convient de préciser que cette personne doit intervenir auprès de la personne depuis une période suffisamment longue pour connaître le patient. À défaut, toute personne ayant été au servic… (extrait)