I. - Au début de l’alinéa 8, substituer aux mots : « Peut également recueillir », les mots : « Recueille également ». II. - Compléter cet article par l’alinéa suivant : « II. - Cette disposition ne donne pas lieu à l’application de l’article 19 de la loi n° du relative à l’accompagnement des malades et de la fin de vie. »
À l’occasion des auditions du mardi 23 avril relatives au présent projet de loi, le président de l’Ordre des médecins a fait connaître sa volonté de prévoir une possibilité de décision collégiale sur l’octroi ou non de l’aide à mourir. Cet amendement entend répondre à cette demande du corps médical, en associant de manière plus systématique l’avis d’autres professionnels, notamment des psychologue… (extrait)