Amendement n° 1643 de M. Alexandre Portier à l'article 5

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

Supprimer l’alinéa 6.

L'exposé des motifs

Cet amendement tend à dénoncer le flou de la définition du terme "aide à mourir". De fait, autoriser l'aide à mourir n'a rien de révolutionnaire dans la mesure où les soins palliatifs sont dans certains cas une "aide à mourir" - et à mourir dignement puisque naturellement et soulagé de ses souffrances. Il faut nommer clairement ce dont on parle : c'est bien le suicide assisté et l'euthanasie que c… (extrait)