À la première phrase de l’alinéa 12, substituer au mot : « deux », le mot : « huit ».
Cet amendement vise à étendre le délai de réflexion du patient dans son choix de recourir à l'aide active à mourir. Une telle décision ne peut être prise dans la précipitation et doit laisser au patient le temps de discerner, une fois la décision du médecin rendue, au sujet de la réalité de ce geste.