À l’alinéa 3, après le mot : « discernement », insérer les mots : « , à l’instar des maladies psychiatriques, ».
L'objectif ici est de s'assurer qu'une personne atteinte de troubles psychiatriques ne pourra pas recourir à l'euthanasie ou au suicide assisté tant, selon les pathologies et les phases de celles-ci, le discernement d'une personne malade peut être altérée.