Tombé.
À la fin de la première phrase de l’alinéa 6, substituer au mot : « désigne », les mots : « a désignée dans ses directives anticipées ».
Cet amendement vise à limiter l’intervention de la personne volontaire à une personne qui aurait été désignée dans les directives anticipées de la personne qui demande l’aide à mourir. L’intervention d’une personne volontaire dans l’administration du produit létale nous interroge. Afin de s’assurer que cette personne ne se sente pas contrainte de se porter volontaire au dernier moment, face à une … (extrait)