À l’alinéa 2, après le mot : « administrative » insérer les mots : « ou la juridiction judiciaire ».
Le présent amendement de repli du groupe Les Républicains vise à également permettre la contestation de la décision du médecin se prononçant sur la demande d'aide à mourir devant le juge judiciaire, garant des libertés individuelles.