I. - À la première phrase de l’alinéa 12, substituer au mot : « deux » le mot : « trente ». II. - En conséquence, compléter le même alinéa par la phrase suivante : « La personne remplit et signe une demande spécifique de la substance létale autorisée, dans des conditions définies par décret en Conseil d’État, après que le médecin lui a présenté ce produit, ses risques et ses conséquences. »
Cet amendement de réécriture (rempli de l'amendement nn°2718) du douzième alinéa de l'article 8 vise à : - Allonger le temps de réflexion de la personne requérante de deux à trente jours - Préciser que le médecin présente clairement la substance létale au requérant après que celui-ci ait remplit une demande spécifique de l'octroi de cette substance