Amendement n° 2858 de M. Benjamin Dirx à l'article 11

Ce que l'amendement propose

Rédiger ainsi l’alinéa 7 : « Lorsque celle-ci n’est pas en mesure d’y procéder physiquement, l’administration est effectuée, à sa demande, soit par une personne volontaire qu’elle désigne lorsqu’aucune contrainte n’y fait obstacle, soit par le professionnel de santé présent. »

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à rétablir la rédaction initiale de l’article afin de respecter l’équilibre de la loi qui a été souhaitée et été présentée dans son texte initial. Cet amendement vise à empêcher l’autorisation de suicide assisté, en évitant et en empêchant toutes les dérives. Il revient ainsi seulement à la personne qui demande l'injection de la substance létale d'y procéder elle-même, sauf en … (extrait)