I. - Compléter l’alinéa 7 par les mots : « ou par un médecin ou par un infirmier, conformément au choix exprimé par la personne ». II. - En conséquence, supprimer les alinéas 8 et 9.
Cet amendement vise à permettre le libre choix de la personne malade entre s'administrer la substance létale ou se la faire administrer par un médecin ou un infirmier.