Amendement n° 3180 de M. Christophe Bentz à l'article 6

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 4, substituer aux mots : « à l’aide à mourir », les mots : « au suicide assisté ou délégué ».

L'exposé des motifs

"La parole n’est pas faite pour couvrir la vérité, mais pour la dire, écrivait José Marti." Cet amendement rédactionnel dissipe une équivoque sur la responsabilité individuelle.