Non soutenu.
Compléter l’alinéa 1 par les mots : « qui n’a pas de but thérapeutique ».
L’étude d’impact est sans ambiguïté sur cette question, la substance létale n’a pas de but thérapeutique. Ce n’est pas un médicament à visée curative ou préventive. L’acte euthanasique n’est pas un acte médical. Les propos du président du CNOM lors de son audition ont été sans ambiguïté. Il convient de le préciser.