Amendement n° CS629 de Mme Christine Loir à l'article 5

Non soutenu.

Ce que l'amendement propose

I. - Au début de l’alinéa 1, substituer aux mots : « L’aide à mourir » les mots : « Le suicide assisté ou l’euthanasie ». II. - En conséquence, au début de l’alinéa 2, procéder à la même substitution.

L'exposé des motifs

S’il est complexe de donner une définition précise du suicide assisté, une définition claire de l’euthanasie existe. Selon le dictionnaire Larousse, l’euthanasie est l’ « usage des procédés qui permettent de hâter ou de provoquer la mort de malades incurables qui souffrent et souhaitent mourir ». Les termes « suicide assisté » et « euthanasie » correspondent bien mieux que les termes « aide à mour… (extrait)