Amendement n° CS653 de M. Stéphane Delautrette à l'article 5

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

I. - À la fin de l’alinéa 1, substituer aux mots : « , un infirmier ou une personne volontaire qu’elle désigne » les mots : « ou un infirmier. » II. - En conséquence, après l’alinéa 1, insérer l’alinéa suivant : « Une personne volontaire, désignée par la personne demandant l’aide à mourir dans ses directives anticipées, peut procéder à l’administration de la substance létale. Elle est accompagnée et assistée par un médecin ou par un infirmier. Elle peut, à tout moment, faire savoir qu’elle n’est… (extrait)

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à encadrer l’intervention de la personne volontaire, notamment en prévoyant que cette personne a été désignée dans les directives anticipées de la personne qui demande l’aide à mourir. L’intervention d’une personne volontaire dans l’administration du produit létale nous interroge. Afin de s’assurer que cette personne ne se sente pas contrainte de se porter volontaire au dernier… (extrait)