Amendement n° CS797 de M. Laurent Panifous à l'article 11

Tombé.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 7, supprimer les mots : « soit par une personne volontaire qu’elle désigne lorsqu’aucune contrainte n’y fait obstacle, soit ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à supprimer la possibilité pour une personne ayant recours à une aide à mourir, de se faire administrer la substance létale par une tierce personne. L'intervention d'une autre personne peut en effet s'avérer problématique pour plusieurs raisons. Si la personne désignée est un proche, cela risque de le placer dans une situation très délicate. Ce dernier pourrait en effet se sent… (extrait)