Amendement n° CS1274 de Mme Bérangère Couillard à l'article premier

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Compléter l’alinéa 7 par les mots : « en fonction de l’évolution de la situation et des aspirations du patient ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à ce que les soins d’accompagnement proposés aux patients soient renouvelés et réadaptés dès que l’évolution de la situation du patient le requiert ou que ce dernier le souhaite au regard de ses aspirations et souhaits.