Rejeté.
À la fin de l’alinéa 1, supprimer les mots : « ou une personne volontaire qu’elle désigne ».
Cet amendement de repli vise à supprimer la possibilité qu’une personne volontaire, désignée par le malade, puisse pratiquer l’administration de la substance létale.