Amendement n° CS1522 de M. Hervé de Lépinau à l'article 8

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

Rédiger ainsi le début de la seconde phrase de l’alinéa 9 : « À peine d’irrégularité de la décision, il en... (le reste sans changement) ».

L'exposé des motifs

Cet amendement tend à faire de l’information du mandataire, curateur ou tuteur de la personne ayant recours à l’euthanasie une condition de validité de la décision de recourir à l’aide active à mourir. Il s’agit de donner pleine efficacité à l’obligation d’informer qui, dans le texte, n’est assortie d’aucune sanction, c’est-à-dire d’aucune force juridique.