Amendement n° CS1619 de Mme Annie Vidal à l'article 8

Retiré.

Ce que l'amendement propose

À la première phrase de l’alinéa 5, après la référence : « 7 », insérer les mots : « quant aux conditions mentionnées à l’article 6 ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à préciser les motifs de la consultation du second médecin consulté, qui n'intervient pas habituellement auprès de la personne demandant l'aide à mourir. En insérant explicitement que ce médecin doit évaluer les conditions définies à l'article 6, il s'agit de clarifier son rôle dans la vérification des critères requis pour l'aide à mourir.