Rejeté.
Compléter l’alinéa 16 par les mots : « et excluant l’assistance au suicide de même que l’euthanasie. »
Qu'ils soient palliatifs, de support, de confort ou autres, les soins d'accompagnement excluent l'aide à mourir, c'est-à-dire le suicide assisté et l'euthanasie. Tel est le sens de cet amendement de précision.