Rejeté.
À la fin du deuxième alinéa, substituer au mot : « patient » le mot : « titulaire ».
Sous-amendement rédactionnel.