Adopté.
I. - À la première phrase de l'alinéa 9, substituer au mot : « infligées » le mot : « prononcées » ; II. - À la même phrase du même alinéa, après la deuxième occurrence du mot : « sanctions », insérer le mot : « prononcées ».
Amendement rédactionnel.