Adopté.
À la fin de la deuxième phrase de l’alinéa 11, supprimer les mots : « afin de favoriser l’intermodalité ».
Amendement rédactionnel. La deuxième phrase de l’alinéa 11 mentionne déjà des spécifications relatives à l’interconnexion avec les autres modes et réseaux de transport », ce qui implique de favoriser l’intermodalité. Il est donc inutile de le mentionner dans une autre phrase.