Amendement n° AS124 de Mme Perrine Goulet à l'article premier

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Rédiger ainsi la dernière phrase de l’alinéa 9 : « Les modalités de ces contrôles, qui peuvent être inopinés, ainsi que leur coordination avec ceux effectués par le département sont précisées par décret. »

L'exposé des motifs

Cet amendement précise que les contrôles conduits par l’État peuvent être inopinés et qu’ils sont conduits en coordination avec les contrôles des départements, dans des conditions précisées par décret.