Rejeté.
Supprimer les alinéas 5 à 8.
Cet article garantit aux professionnels de santé susceptibles de participer à une euthanasie ou un suicide assisté de faire valoir leur clause de conscience et de se retirer de la procédure. Si cela est louable car indispensable à la protection de la liberté de conscience, de pensée et de religion de tout individu - et liberté de vouloir rester fidèle au serment qui le lie à sa fonction de médecin… (extrait)