Non soutenu.
À l’alinéa 4, substituer au mot : « expresse » le mot : « écrite ».
Comme le prévoit l’article 3 de la loi belge du 28 mai 2002, la demande du patient doit être écrite pour prévenir tout contentieux.