Rejeté.
À l’alinéa 10, après le mot : « concertation », insérer le mot : « ne ».
Compte tenu de la gravité de la demande d’aide à mourir, une concertation en présentiel permet d’assurer une meilleure coordination entre les professionnels de santé et favorise les échanges directs.