Adopté.
Compléter l’alinéa 6 par la phrase suivante : « Ce suivi et cette évaluation reposent notamment sur une approche sociologique et éthique ; ».
Cet amendement propose de préciser que le suivi et l’évaluation assurés par la commission devront inclure, d’une part, une approche sociologique et, d’autre part, une dimension éthique. En premier lieu, l’exploitation de données agrégées et anonymisées favorise la mise en œuvre d’un suivi des procédures d’aide à mourir mobilisant les acquis des sciences humaines et sociales. En effet, à la différe… (extrait)