Amendement n° AS155 de M. Patrick Hetzel à l'article 14

Retiré.

Ce que l'amendement propose

À la seconde phrase de l’alinéa 4, après le mot : « relative », insérer les mots : « au soulagement de la douleur, à l’apaisement de la souffrance psychique, à la sauvegarde de la dignité de la personne malade et au soutien de son entourage ainsi qu' ».

L'exposé des motifs

Cet amendement a pour objet de dissiper toute ambiguïté et de rappeler que les soins palliatifs ne doivent pas être minorés.