Rejeté.
Compléter l'alinéa 2 par les mots : « ainsi qu’une information sur les voies de guérison ou sur les traitements envisageables ».
Lorsqu’un patient reçoit le diagnostic d’une affection grave, l’incertitude sur son évolution et les options thérapeutiques disponibles peut être source d’angoisse. Actuellement, l’article prévoit la mise en place d’un plan personnalisé d’accompagnement, mais sans mentionner l’information sur les possibilités de guérison ou les traitements disponibles. Cet amendement vise à garantir que le médecin… (extrait)