Après l’alinéa 9, insérer l'alinéa suivant : « 3° Un soutien à l’entourage de la personne malade. »
Cet amendement des députés socialistes et apparentés vise à garantir que les soins palliatifs et d’accompagnement procurent un soutien à l’entourage de la personne malade. Ce soutien était bien prévu dans le projet de loi tel que déposé par le Gouvernement, mais l’adoption de l’amendement n° CS1767 de Mme. Darrieussecq en Commission spéciale a supprimé l’alinéa le précisant. Or un tel soutien est … (extrait)