Amendement n° AS504 de Mme Christine Loir à l'article 7

Tombé.

Ce que l'amendement propose

I. - À la première phrase de l’alinéa 1, supprimer les mots : « et d’accompagnement ». II. - En conséquence, à la seconde phrase du même alinéa, substituer aux mots : « d’accompagnement » le mot : « palliatifs ».

L'exposé des motifs

Le présent amendement vise à préciser que la stratégie décennale doit se concentrer sur le développement des soins palliatifs, conformément à la nomenclature officielle en vigueur. En effet, les soins palliatifs, définis d’abord en 1990 puis en 2002 par l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), englobent l’ensemble des prises en charge destinées à soulager la douleur et la souffrance des patients… (extrait)