Rejeté.
Compléter l’alinéa 9 par les mots : « excluant toute administration d’une substance létale ».
Les directives anticipées présentent comme leur nom l’indique une asynchronie qui contrevient au critère du caractère libre et éclairé d’une demande (postérieure) d’aide à mourir. Par conséquent, elles ne sauraient inclure de demande d'administration d'une substance létale. Tel est le sens du présent amendement.