Amendement n° AS10 de M. Fabien Di Filippo à l'article 5

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

I. - Au début de l’alinéa 11, substituer aux mots : « Propose à la personne et à ses proches de les orienter » les mots : « Oriente la personne et ses proches ». II. - En conséquence, au même alinéa 11, supprimer les mots : « , si la personne le souhaite, ».

L'exposé des motifs

Cet amendement rend la consultation psychologique ou psychiatrique obligatoire pour les personnes demandant le suicide assisté ou l’euthanasie. Cette mesure, mise en œuvre dans de nombreux pays ayant légalisé ces pratiques, favorise l’identification d’éventuels facteurs traitables influençant le désir de mourir et permet d’apporter une réponse adaptée à la personne qui souffre et qui pourrait être… (extrait)