Rejeté.
À la fin de l’alinéa 5, supprimer les mots : « ou l’administre ».
La fin de l’alinéa revient à créer un droit à l’euthanasie à partir du moment où un patient, capable de s’administrer le produit létal, choisit de le faire faire par un personnel de santé.