Retiré.
I. - À la fin de la première phrase de l’alinéa 9, substituer aux mots : « pratiqués par une équipe pluridisciplinaire » les mots et la phrase : « dispensés de manière pluridisciplinaire par tout professionnel de santé ayant reçu une formation aux soins palliatifs. » II. - En conséquence, après la même première phrase de l’alinéa 9, insérer la phrase suivante : « Ils requièrent une approche spécialisée et pluriprofessionnelle pour la prise en charge des cas complexes. »
Cet amendement propose d’insister sur le caractère pluridisciplinaire et pluriprofessionnel de l’accompagnement et des soins palliatifs. Si certaines situations requièrent une approche spécialisée, l’ensemble des professionnels de santé doit être en capacité d’intégrer la démarche palliative et de proposer un accompagnement adapté aux personnes relevant de ces soins. Ce dispositif souligne égaleme… (extrait)