Rejeté.
À l’alinéa 6, après le mot : « aide », insérer le mot : « active ».
Cet amendement vise à assurer la cohérence du vocabulaire employé au sein de l’article. Une terminologie uniforme permet de garantir la lisibilité du dispositif et de consolider sa portée juridique.